ouvronslesfrontieres

Traductions français /espagnol / langue des signes : activisme, désobéissance civile, féminismes, Queer, éducation, décroissance etc. / Traducciones español / francés / lengua de signos : activismo, desobediencia civil, feminismos, Queer, decrecimiento, educación etc.

Monthly Archives: June, 2015

Brigitte Vasallo, Rompre la monogamie / Romper la monogamia

Il y a plus d´un an, j´avais publié ce post (le plus visité du blog!) L´amour romantique, c´est toxique où j´avais traduit deux articles de Brigitte Vasallo. Cette fois, je partage la … Continue reading

19 June 2015 · Leave a comment

Cuando la política hace ilusión / Quand la politique “hace ilusión”

Je sais c´est un peu bizarre de choisir un titre intraduisible en français pour un blog bilingue, mais ça va me permettre d´introduire le sujet des élections minicipales en Espagne … Continue reading

6 June 2015 · Leave a comment